Anmeldung – Donnerstag – Training

Wir haben nun für eine absehbare Zeit die Möglichkeit ein sogenanntes Individual Training stattfinden zu lassen.

Für das Individual Training gelten folgende Regeln:

• In der Halle dürfen maximal 5 Personen aus zwei Haushalten inklusive Trainer miteinander trainieren.
• Begleitpersonen sind nicht gestattet.
• Das Training findet Di, Do und Fr statt und ist in 45 Minuten-Kurse unterteilt.
• Die Sporthalle wird während der Zeit des Trainings mit einer Trennwand in Halle A und Halle B geteilt, damit parallel Kurse zu versetzten Zeiten stattfinden können. Die Hallen dürfen nur durch die jeweiligen Türen betreten werden (nicht durch die Trennwand). Die genauen Zeiten entnehmt Ihr bitte der unteren Tabelle.
• Die entsprechenden Umkleidekabinen können genutzt werden. Es wird aber Empfohlen mit Hakama und Keiko Gi direkt ins Training zu kommen. Die Duschen bleiben weiter geschlossen!
• Ihr habt die Möglichkeit euch mit einer Zeitspanne zum Training anzumelden (z.B zwischen 18:00 und 20:30). Je größer die angegebene Zeitspanne ist, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit in einen Kurs zu kommen.
• Die Zeit und der Trainingspartner werden dann von uns zugeordnet und einen Tag vor dem Training über E-Mail mitgeteilt.
• Man darf sich nur zu der eingeteilten Zeit in der Halle befinden. Nach Ablauf der Zeit muss man die Halle verlassen.
• Wichtig: Da das Training nur zu zweit stattfindet, ist man stark vom Trainingspartner abhängig. Wir bitten Euch deshalb das Training nach der Anmeldung wahrzunehmen oder wenn nicht möglich Euch frühzeitig bei der folgenden E-Mail abzumelden: Vorsitzender@katana-ffm.de
• Die Hygiene Regeln die für das Training gelten, könnt Ihr unter folgendem Link abrufen: Trainings- und Hygieneregeln.

It is now possible for the foreseeable future for the so-called individual training to take place.

The following rules apply to individual training:

• Only five people from two households are allowed to train together in a hall.
• Accompanying persons are not permitted.
• The training takes place on Tuesdays, Thursdays and Fridays and is divided into 45-minute courses.
• During the time of the individual training, the sports hall will be divided into a Hall A and Hall B with by a partition, with courses taking place at different times. The halls may then only be entered through their respective doors. The exact times can be found in the table below.
• The corresponding changing room can be used. However, it is recommended to come directly to the training with Hakama and Keiko Gi. The showers remain closed!
• You have the option to register for a training session with a specific period of time (e.g. between 6:00 p.m. and 8:30 p.m.). The longer your registration time before the session, the better chance you have to get into a course.
• The time and the training partner are then assigned by us and communicated by email one day before the training.
• You may only be in the hall at your assigned time. When the time is up, you have to leave the hall.
• Important: Since the training only takes place in pairs, you are heavily dependent on your training partner. We therefore ask you to attend the training after registration or, if not possible, to cancel your registration as early as possible to the following e-mail: Vorsitzender@katana-ffm.de
• The hygiene rules that apply to training can be found under the following link: Training and hygiene rules.

Anmeldeschluß ist Mittwoch um 12h.

Die Kurse sind alle belegt.